Die Zahl derjenigen Familien, die bereits in zweiter Generation am Austausch teilnehmen, wird immer größer.
Damals wie heute liegen die Schwerpunkte des Austauschs auf Sport und Kultur (was das Programm der Schulen betrifft) und auf das Kennenlernen und (Er-)leben in den Gastfamilien.
In Gerlingen und Vesoul wird also der Geist des Elysee-Vertrags im Sinne Konrad Adenauers und Charles de Gaulles alljährlich weiter gelebt: Nämlich, dass sich Deutsche und Franzosen immer (noch) besser kennenlernen, um auch in Zukunft gemeinsam, freundschaftlich und friedlich in einem geeinten Europa zusammen zu leben.